miércoles, 6 de abril de 2016

"Trabajo cristiano en Madrid" por Albert R. Fenn (diciembre de 1.890, IX parte y final)




"...De esta forma hemos sido sostenidos durante los últimos 29 años. El Señor ha provisto, y mientras que viejos amigos van partiendo, o ya son incapaces de ayudar como al principio, pedimos al Señor que levante a otros para que no solo el trabajo sea llevado a cabo sino que también se extienda.

La factura de las órdenes postales inglesas, o las tasas bancarias, que causan gastos extras y problemas a los donantes me lleva a repetir que la forma más segura y económica de enviar dinero es por cheque ordinario, extendido para pagar a nombre de Albert R. Fenn. Estas donaciones son siempre agradecidas por carta, si no el mismo día que se reciben dentro de los tres días siguientes. La dirección debería ser:

Sr. D. Alberto R. Fenn
C/ Cardenal Cisneros, 55
Madrid (España)

O si alguien lo ve más conveniente.

Dr. Maclean, 10,. Widcombe Crescent, Bath; o

R. C. Morgan, Esq., Oficina, "The Christian", 12

Paternoster Buildings, London. E. C. , ellos recibirán y nos enviarán cualquier suma que reciban.

"Donde abundó el pecado, sobreabundó la gracia."

"También yo oí la voz del Señor diciendo, ¿a quién enviaré, y quién irá por nosotros? Entonces dije, aquí estoy, envíame a mí."

"Un poco más y el que tiene que venir, vendrá y no tardará."

"Para la alabanza de la gloria de su gracia."

 
Albert R. Fenn
Madrid, 31 de diciembre de 1.890

 
Posdata. Por un largo tiempo en el pasado una fatiga nerviosa y mucho insomnio han claramente indicado que una etapa de descanso y quietud en nuestra tierra de origen se necesita para los dos, pero la imposibilidad de disponer de algún hermano para venir y tomar la dirección de la misión ha hecho imposible nuestro viaje. La necesidad es más apremiante que antes, y parece que hay perspectivas de un sustituto adecuado, pero en muchos puntos necesitamos la guía clara y la ayuda de Dios. Desde luego nosotros no abandonaríamos nuestras responsabilidades, esperando el tiempo adecuado para regresar a nuestro puesto.

A. R. F.
Madrid, 4 de febrero de 1.891

 
(Fin del informe)

 

Fuente de la información: Centro de Documentación Evangélica, Toral de los Guzmanes, León. 

Foto cortesía de Alex Quintero.

Estos informes  de Fenn no constan en otro Archivo en el Reino Unido o España.

(Traducción del inglés realizada como trabajo voluntario)

No hay comentarios: